{"id":5627,"date":"2026-02-15T10:19:43","date_gmt":"2026-02-15T10:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/?post_type=creativo_portfolio&#038;p=5627"},"modified":"2026-02-15T13:06:50","modified_gmt":"2026-02-15T13:06:50","slug":"biomassekraftwerk-hawaii","status":"publish","type":"creativo_portfolio","link":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/Gesamtvolumen\/biomassekraftwerk-hawaii\/","title":{"rendered":"Biomass power plant Hawaii"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5627\" class=\"elementor elementor-5627\" data-elementor-post-type=\"creativo_portfolio\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9731692 e-con-full e-flex cr-el-full-container-disabled creativo-sticky-disabled e-con e-parent\" data-id=\"9731692\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;enable_creativo_full_width_container&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;enable_creativo_sticky&quot;:&quot;disabled&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-049fc8f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"049fc8f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Steel construction &amp; engineering for biomass power plant<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc3e72b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc3e72b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Kauai, Hawaii (USA)\n<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45ef2a0 e-con-full e-flex cr-el-full-container-disabled creativo-sticky-disabled e-con e-parent\" data-id=\"45ef2a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;enable_creativo_full_width_container&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;enable_creativo_sticky&quot;:&quot;disabled&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb6722f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fb6722f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1014\" src=\"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/biomasse.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5624\" alt=\"Biomassekraftwerk auf Hawaii\" srcset=\"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/biomasse.png 1500w, https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/biomasse-300x203.png 300w, https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/biomasse-1024x692.png 1024w, https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/biomasse-18x12.png 18w, https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/biomasse-600x406.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28a2b22 e-flex e-con-boxed cr-el-full-container-disabled creativo-sticky-disabled e-con e-parent\" data-id=\"28a2b22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;enable_creativo_full_width_container&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;enable_creativo_sticky&quot;:&quot;disabled&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-126ce2e e-con-full e-flex cr-el-full-container-disabled creativo-sticky-disabled e-con e-child\" data-id=\"126ce2e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;enable_creativo_full_width_container&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;enable_creativo_sticky&quot;:&quot;disabled&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-783f21e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"783f21e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">project description<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6502eb1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6502eb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p data-start=\"351\" data-end=\"504\">For an international energy project, Lausitzer Stahlbau Ruhland GmbH took over the <strong data-start=\"146\" data-end=\"208\">Technical processing and production of the steel structure<\/strong> for a biomass power plant on the island <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Kauai<\/span><\/span> in <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Hawaii<\/span><\/span>, <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">United States<\/span><\/span>.<\/p>\n\n<h3 data-start=\"416\" data-end=\"474\">Engineering according to US standards &amp; earthquake-proof design<\/h3>\n<p data-start=\"476\" data-end=\"584\">The <strong data-start=\"480\" data-end=\"528\">Technical processing of the steel structure<\/strong> was carried out in accordance with American standards and guidelines.<\/p>\n<p data-start=\"586\" data-end=\"615\">Special attention was paid to:<\/p>\n\n<ul data-start=\"617\" data-end=\"824\">\n \t<li data-start=\"617\" data-end=\"659\">\n<p data-start=\"619\" data-end=\"659\">static design according to US standards<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"660\" data-end=\"714\">\n<p data-start=\"662\" data-end=\"714\">Consideration of increased wind and earthquake loads<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"715\" data-end=\"771\">\n<p data-start=\"717\" data-end=\"771\">constructive adaptation to seismically active regions<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"772\" data-end=\"824\">\n<p data-start=\"774\" data-end=\"824\">Project-specific detailed and workshop planning<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"826\" data-end=\"1030\">The site in Hawaii is located in a <strong data-start=\"872\" data-end=\"902\">earthquake-prone region<\/strong>, This placed increased demands on the structural planning and the design of the steel structure.<\/p>\n\n<h3 data-start=\"1037\" data-end=\"1091\">High-quality corrosion protection for tropical climates<\/h3>\n<p data-start=\"1093\" data-end=\"1248\">Due to the maritime location and the tropical climate, the entire steel construction was covered with a <strong data-start=\"1193\" data-end=\"1232\">high-quality corrosion protection system<\/strong> equipped.<\/p>\n<p data-start=\"1250\" data-end=\"1269\">This guarantees:<\/p>\n\n<ul data-start=\"1271\" data-end=\"1443\">\n \t<li data-start=\"1271\" data-end=\"1329\">\n<p data-start=\"1273\" data-end=\"1329\">Long-term resistance to salty air<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"1330\" data-end=\"1367\">\n<p data-start=\"1332\" data-end=\"1367\">Protection against high humidity<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"1368\" data-end=\"1409\">\n<p data-start=\"1370\" data-end=\"1409\">Increased service life of the steel components<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"1410\" data-end=\"1443\">\n<p data-start=\"1412\" data-end=\"1443\">Reduced maintenance intervals<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-start=\"1450\" data-end=\"1482\">Performance profile at a glance<\/h3>\n<ul data-start=\"1484\" data-end=\"1811\">\n \t<li data-start=\"1484\" data-end=\"1534\">\n<p data-start=\"1486\" data-end=\"1534\">Project: Kauai biomass power plant (Hawaii, USA)<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"1535\" data-end=\"1612\">\n<p data-start=\"1537\" data-end=\"1612\">Scope of services: Technical processing &amp; fabrication of the steel structure<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"1613\" data-end=\"1665\">\n<p data-start=\"1615\" data-end=\"1665\">Standards: Design according to American standards<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"1666\" data-end=\"1743\">\n<p data-start=\"1668\" data-end=\"1743\">Special requirements: Seismic design &amp; increased corrosion protection<\/p>\n<\/li>\n \t<li data-start=\"1744\" data-end=\"1811\">\n<p data-start=\"1746\" data-end=\"1811\">Area of application: International plant and power station steel construction<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1813\" data-end=\"2076\">With this project, Lausitzer Stahlbau Ruhland GmbH is emphasising its expertise in the <strong data-start=\"1900\" data-end=\"2075\">international steel construction, engineering according to US standards and in the realisation of complex power plant projects under demanding climatic and geological conditions<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1524b2f e-con-full e-flex cr-el-full-container-disabled creativo-sticky-disabled e-con e-child\" data-id=\"1524b2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;enable_creativo_full_width_container&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;enable_creativo_sticky&quot;:&quot;disabled&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c037653 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"c037653\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2021-04-27-at-3.04.37-PM.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5594\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2021-04-27-at-3.04.37-PM.jpeg 1500w, https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2021-04-27-at-3.04.37-PM-300x200.jpeg 300w, https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2021-04-27-at-3.04.37-PM-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2021-04-27-at-3.04.37-PM-18x12.jpeg 18w, https:\/\/lsr-stahlbau.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2021-04-27-at-3.04.37-PM-600x400.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">Key facts<\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55d9626 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55d9626\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul data-start=\"2327\" data-end=\"2684\"><li data-start=\"2327\" data-end=\"2351\"><p data-start=\"2329\" data-end=\"2351\"><strong data-start=\"2329\" data-end=\"2341\">Period:<\/strong> 2013<\/p><\/li><li data-start=\"2352\" data-end=\"2394\"><p data-start=\"2354\" data-end=\"2394\"><strong data-start=\"2354\" data-end=\"2367\">Total volume:<\/strong> 500t<\/p><\/li><li data-start=\"2395\" data-end=\"2445\"><p data-start=\"2397\" data-end=\"2445\"><strong data-start=\"2397\" data-end=\"2414\">Location:<\/strong> Kauai (Hawaii)<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ebbfb3 elementor-button-info elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8ebbfb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Data sheet download<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-689b723 e-flex e-con-boxed cr-el-full-container-disabled creativo-sticky-disabled e-con e-parent\" data-id=\"689b723\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;enable_creativo_full_width_container&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;enable_creativo_sticky&quot;:&quot;disabled&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc971c e-con-full e-flex cr-el-full-container-disabled creativo-sticky-disabled e-con e-child\" data-id=\"3bc971c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;enable_creativo_full_width_container&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;enable_creativo_sticky&quot;:&quot;disabled&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b304437 elementor-pagination-position-outside elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"b304437\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-a5deba5 swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Biomass power plant in Hawaii\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bd2b8c e-con-full e-flex cr-el-full-container-disabled creativo-sticky-disabled e-con e-child\" data-id=\"1bd2b8c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;enable_creativo_full_width_container&quot;:&quot;disabled&quot;,&quot;enable_creativo_sticky&quot;:&quot;disabled&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acbaf20 elementor-pagination-position-outside elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"acbaf20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-62d2c1d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"Biomass power plant in Hawaii\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Steel Construction &amp; Engineering for a Biomass Power Station on Kauai, Hawaii (USA) Project Description As part of an international energy project, Lausitzer Stahlbau Ruhland GmbH was responsible for the technical design and fabrication of the steel structure for a biomass power station on the island of Kauai in Hawaii, United States. Engineering in accordance with US standards &amp; earthquake-resistant design The technical design of the steel structure was carried out in accordance with American standards and guidelines. In particular\u2026<\/p>","protected":false},"featured_media":5624,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","portfolio_category":[98],"class_list":["post-5627","creativo_portfolio","type-creativo_portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-architektonischer-stahlbau"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/creativo_portfolio\/5627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/creativo_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/creativo_portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/creativo_portfolio\/5627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lsr-stahlbau.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=5627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}